Обновить TODO.md и AGENTS.md по итогам #12

После пунктов 1–7 привести тексты к фактам: убрать устаревшие утверждения
(to_schema, лимитер, ошибки), добавить ty в раздел команд, зафиксировать
проверенное состояние генератора (версия, дата, чего нет).