强化元数据国际化约定(对象优先/全局分离)，为自动检测和工作台优化结构 #845

背景

当前的元数据翻译 key 采用 category-first（按类别分散）结构，翻译覆盖但实际渲染/维护体验较差，且冗余严重。Salesforce、Dynamics 等主流平台采用以对象为单位聚合的国际化元数据布局，大幅提升翻译工作台和运行时自动检测能力。

方案 (Spec 协议和 API Runtime 优化)

1. 新增对象优先的国际化规范协议

将 category-first flat key 约定升级为 object-first，嵌套所有对象可翻译内容，见下方结构：

const zh = {
  o: {
    account: {
      label: '客户',
      description: '......',
      _options: { industry: { ... } },
      _views: { ... },
      _sections: { ... },
      _actions: { ... },
      // 预留 helpText/placeholder/pluralLabel
    },
    ...
  },
  _globalOptions: { ... },
  dashboard: { ... },
  pages: { ... },
};

• 以o.{object}为根，将label/description, field, picklist, view, section, action(及params)等所有相关翻译聚合。
• category/fieldOptions/reports/dashboard.columns冗余节点将被移除，字段与选项复用。
• 全局（非对象绑定）翻译保持原有分组(app,nav,dashboard,reports,pages等)。

更新协议文档与 Zod Schema ：

• ui/i18n.zod.ts 新增 ObjectTranslationNodeSchema/AppTranslationBundleSchema、更新国际化约定 markdown 说明文档
• contracts/i18n-service.ts 扩展国际化服务接口支持以object级别聚合生成、diff检测

2. API Runtime与CLI/Workbench约定升级

• 新增API: 输入完整metadata与locale bundle可返回所有缺失、冗余、陈旧翻译项（支持object维度聚合结果）
• CLI工具自动检测、导出object优先的翻译骨架
• 文档与测试覆盖调整

验收标准

• 协议与示例schema同步
• 完整的object-first结构生成/检测能力
• API/CLI/Workbench三处完全一致的约定兼容
• 测试与ROADMAP文档同步

如需协作/CLI采样脚本/Bench交互设计可随时跟进补充。